九月十日偶书
李煜
晚雨秋阴酒乍醒，感时心绪杳难平。
黄花冷落不成艳，红叶飕飗竞鼓声。
背世返能厌俗态，偶缘犹未忘多情。
自从双鬓斑斑白，不学安仁却自惊。
玉楼春 ---李煜
晚妆初了明肌雪，春殿嫔娥鱼贯列。
凤箫吹断水云闲，重按霓裳歌遍彻。
临风谁更飘香屑，醉拍阑干情味切。
归时休放烛花红，待踏马蹄清夜月。
秋莺
李煜
残莺何事不知秋，横过幽林尚独游。
老舌百般倾耳听，深黄一点入烟流。
栖迟背世同悲鲁，浏亮如笙碎在缑。
莫更留连好归去，露华凄冷蓼花愁。
病起题山舍壁
李煜
山舍初成病乍轻，杖藜巾褐称闲情。
炉开小火深回暖，沟引新流几曲声。
暂约彭涓安朽质，终期宗远问无生。
谁能役役尘中累，贪合鱼龙构强名。
长相思
李煜
一重山，两重山，山远天高烟水寒，相思枫叶丹。
鞠花开，鞠花残，塞雁高飞人未还，一帘风月闲。
送邓王二十弟从益牧宣城
李煜
且维轻舸更迟迟，别酒重倾惜解携。
浩浪侵愁光荡漾，乱山凝恨色高低。
君驰桧楫情何极，我凭阑干日向西。
咫尺烟江几多地，不须怀抱重凄凄。
渡中江望石城泣下
李煜
江南江北旧家乡，三十年来梦一场。
吴苑宫闱今冷落，广陵台殿已荒凉。
云笼远岫愁千片，雨打归舟泪万行。
兄弟四人三百口，不堪闲坐细思量。
挽辞
李煜
珠碎眼前珍，花凋世外春。未销心里恨，又失掌中身。
玉笥犹残药，香奁已染尘。前哀将后感，无泪可沾巾。
艳质同芳树，浮危道略同。正悲春落实，又苦雨伤丛。
秾丽今何在，飘零事已空。沉沉无问处，千载谢东风。
悼诗
李煜
永念难消释，孤怀痛自嗟。雨深秋寂寞，愁引病增加。
咽绝风前思，昏蒙眼上花。空王应念我，穷子正迷家。
感怀
李煜
又见桐花发旧枝，一楼烟雨暮凄凄。
凭阑惆怅人谁会，不觉潸然泪眼低。
层城无复见娇姿，佳节缠哀不自持。
空有当年旧烟月，芙蓉城上哭蛾眉。
梅花
李煜
殷勤移植地，曲槛小栏边。共约重芳日，还忧不盛妍。
阻风开步障，乘月溉寒泉。谁料花前后，蛾眉却不全。
失却烟花主，东君自不知。清香更何用，犹发去年枝。
书灵筵手巾
李煜
浮生共憔悴，壮岁失婵娟。汗手遗香渍，痕眉染黛烟。
书琵琶背
李煜
侁自肩如削，难胜数缕绦。天香留凤尾，余暖在檀槽。
病中感怀
李煜
憔悴年来甚，萧条益自伤。风威侵病骨，雨气咽愁肠。
夜鼎唯煎药，朝髭半染霜。前缘竟何似，谁与问空王。
病中书事
李煜
病身坚固道情深，宴坐清香思自任。
月照静居唯捣药，门扃幽院只来禽。
庸医懒听词何取，小婢将行力未禁。
赖问空门知气味，不然烦恼万涂侵。
赐宫人庆奴
李煜
风情渐老见春羞，到处消魂感旧游。
多谢长条似相识，强垂烟态拂人头。
题金楼子后
李煜
牙签万轴里红绡，王粲书同付火烧。
不于祖龙留面目，遗篇那得到今朝。
句
李煜
迢迢牵牛星，杳在河之阳。粲粲黄姑女，耿耿遥相望。
莺狂应有恨，蝶舞已无多。（《落花》）
揖让月在手，动摇风满怀。（《咏扇》）
病态如衰弱，厌厌向五年。（以下《律髓注》）
衰颜一病难牵复，晓殿君临颇自羞。
冷笑秦皇经远略，静怜姬满苦时巡。
鬓从今日添新白，菊是去年依旧黄。（以下《翰府名谈》）
万古到头归一死，醉乡葬地有高原。
人生不满百，刚作千年画。（《野客丛谈》）
日映仙云薄，秋高天碧深。（《海录碎事》）
乌照始潜辉，龙烛便争秉。（以下《孔帖》）
凝珠满露枝。
游飏日已西，肃穆寒初至。
九重开扇鹄，四牖炳灯鱼。
忌觞无算酌。
倾碗更为寿，深卮递酬宾。
虞美人
李煜
春花秋月何时了，往事知多少。
小楼昨夜又东风，
故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。
问君能有几多愁，
恰似一江春水向东流。
虞美人
风回小院庭芜绿，柳眼春相续。
凭阑半日独无言，
依旧竹声新月似当年。
笙歌未散尊前在，池面冰初解。
烛明香暗画楼深，
满鬓清霜残雪思难任。
浪淘沙
李煜
帘外雨潺潺，春意阑珊。
罗衾不耐五更寒。
梦里不知身是客，一晌贪欢。
独自莫凭栏，无限江山，
别时容易见时难。
流水落花春去也，天上人间。
浪淘沙
往事只堪哀，对景难排。
秋风庭院藓侵阶。
一任珠帘闲不卷，终日谁来？
金剑已沉埋，壮气蒿莱。
晚凉天净月华开。
想得玉楼瑶殿影，空照秦淮！
乌夜啼
李煜
林花谢了春红，
太匆匆，
无奈朝来寒雨晚来风。
胭脂泪，
留人醉，
几时重，
自是人生长恨水长东。
乌夜啼
昨夜风兼雨，帘帏飒飒秋声。
烛残漏断频倚枕。起坐不能平。
世事漫随流水，算来一梦浮生。
醉乡路稳宜频到，此外不堪行。
相见欢
李煜
无言独上西楼，
月如钩，
寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断，
理还乱，
是离愁，
别是一般滋味在心头。
一斛珠
李煜
晚妆初过，
沉檀轻注些儿个。
向人微露丁香颗，
一曲清歌，
暂引樱桃破。
罗袖裛残殷色可，
杯深旋被香醪蚟涴。
绣床斜凭娇无那，
烂嚼红茸，
笑向檀郎唾。
清平乐
李煜
别来春半，
触目柔肠断。
砌下落梅如雪乱，
拂了一身还满。
雁来音信无凭，
路遥归梦难成。
离恨恰如春草，
更行更远还生。
浣溪沙
李煜
红日已高三丈透，
金炉次第添香兽，
红锦地衣随步皱。
佳人舞点金钗溜，
酒恶时拈花蕊嗅，
别殿遥闻箫鼓奏。
浣溪沙
转烛飘蓬一梦归，
欲寻陈迹怅人非，
天教心愿与身违。
待月池台空逝水，
荫花楼阁谩斜晖，
登临不惜更沾衣。
菩萨蛮
李煜
花明月黯笼轻雾，
今霄好向郎边去！
衩袜步香阶，
手提金缕鞋。
画堂南畔见，
一向偎人颤。
奴为出来难，
教君恣意怜。
临江仙
李煜
樱桃落尽春归去，蝶翻轻粉双飞。
子规啼月小楼西，
玉钩罗幕，惆怅暮烟垂。
别巷寂寥人散后，望残烟草低迷。
炉香闲袅凤凰儿。
空持罗带，回首恨依依。
破阵子
李煜
四十年来家国，
三千里地山河。
凤阁龙楼连霄汉，
玉树琼枝作烟萝。
几曾识干戈？
一旦归为臣虏，
沈腰潘鬓消磨。
最是仓皇辞庙日，
教坊犹奏别离歌。
垂泪对宫娥。
子夜歌
李煜
人生愁恨何能免？销魂独我情何限！
故国梦重归，觉来双泪垂。
高楼谁与上？长记秋晴望。
往事已成空，还如一梦中。
望江南
李煜
闲梦远，南国正芳春。
船上管弦江面渌，满城飞絮滚轻尘，
忙杀看花人！
望江南
闲梦远，南国正清秋。
千里江山寒色远，芦花深处泊孤舟。
笛在月明楼。
望江南
李煜
多少恨，昨夜梦魂中。
还似旧时游上苑，车如流水马如龙；
花月正春风！
望江南
多少泪，断脸复横颐。
心事莫将和泪说，凤笙休向泪时吹；
肠断更无疑！
三台令
李煜
不寐倦长更，披衣出户行。
月寒秋竹冷，风切夜窗声。
采桑子
李煜
辘轳金井梧桐晚，
几树惊秋。昼雨新愁。
百尺虾须在玉钩。
琼窗春断双蛾皴，
回首边头，欲寄鳞游，
九曲寒波不溯流。
柳枝
李煜
风情渐老见春羞，
到处芳魂感旧游；
多谢长条似相识，
强垂烟穗拂人头。
清平乐
李煜
别来春半，
触目柔肠断。
砌下落梅如雪乱，
拂了一身还满。
雁来音信无凭，
路遥归梦难成。
离恨恰如春草，
更行更远还生。
阮郎归
呈郑王十二弟
李煜
东风吹水日衔山，春来长是闲。
落花狼籍酒阑珊，笙歌醉梦间。
佩声悄，晚妆残，凭谁整翠鬟？
留连光景惜朱颜，黄昏独倚阑。
采桑子
李煜
亭前春逐红英尽，舞态徘徊。
细雨霏微，不放双眉时暂开。
绿窗冷静芳音断，香印成灰。
可奈情怀，欲睡朦胧入梦来。
捣练子令
李煜
深院静，小庭空，
断续寒砧断续风。
无奈夜长人不寐，
数声和月到帘栊。
捣练子
李煜
云鬓乱，晚妆残，
带恨眉儿远岫攒。
斜托香腮春笋嫩，
为谁和泪倚阑干？
渔父
李煜
浪花有意千重雪，桃李无言一队春。
一壶酒，一竿纶，世上如侬有几人？
渔父
一棹春风一叶舟，一纶茧缕一轻钩。
花满渚，酒满瓯，万顷波中得自由。
蝶恋花
李煜
遥夜亭皋闲信步，乍过清明，早觉伤春暮。
数点雨声风约住，朦胧澹月云来去。
桃李依依春暗度，谁在秋千，笑里轻轻语。
一片芳心千万绪，人间没个安排处.。
子夜歌
李煜
寻春须是先春早，看花莫待花枝老。
缥色玉柔擎，醅浮盏面清。
何妨频笑粲，禁苑春归晚。
同醉与闲平，诗随羯鼓成。
菩萨蛮
李煜
花明月黯笼轻雾，今霄好向郎边去！
衩袜步香阶，手提金缕鞋。
画堂南畔见，一向偎人颤。
奴为出来难，教君恣意怜。
菩萨蛮
蓬莱院闭天台女，画堂昼寝人无语。
抛枕翠云光，绣衣闻异香。
潜来珠锁动，惊觉银屏梦。
脸慢笑盈盈，相看无限情。
菩萨蛮
铜簧韵脆锵寒竹，新声慢奏移纤玉。
眼色暗相钩，秋波横欲流。
雨云深绣户，来便谐衷素。
宴罢又成空，魂迷春梦中。
喜迁莺
李煜
晓月坠，宿云微，
无语枕边倚。
梦回芳草思依依，
天远雁声稀。
啼莺散，余花乱，
寂寞画堂深院。
片红休扫尽从伊，
留待舞人归。
昭惠周后诔
天长地久，嗟嗟蒸民。嗜欲既胜，悲欢纠纷。缘情攸宅，触事来津。赀盈世逸，乐尠愁殷。沉乌逞兔，茂夏凋春。年弥念旷，得故忘新。阙景颓岸，世阅川奔。外物交感，犹伤昔人。诡梦高唐，诞夸洛浦，构屈平虚，亦悯终古。况我心摧，兴哀有地。苍苍何辜，歼予伉俪？窈窕难追，不禄于世。玉泣珠融，殒然破碎。柔仪俊德，孤映鲜双，纤秾挺秀，婉娈开扬。艳不至冶，慧或无伤。盘绅奚戒，慎肃惟常。环佩爰节，造次有章。会颦发笑，擢秀腾芳。鬓云留鉴，眼彩飞光。情漾春媚，爱语风香。瑰姿禀异，金冶昭祥。婉容无犯，均教多方。茫茫独逝。舍我何乡？昔我新婚，燕尔情好。媒无劳辞，筮无违报。归妹邀终，咸爻协兆。俯仰同心，绸缪是道。执子之手，与子偕老。今也如何，不终往告？呜呼哀哉，志心既违，孝爱克全。殷勤柔握，力折危言。遗情盼盼，哀泪涟涟。何为忍心，览此哀编。绝艳易凋，连城易脆。实曰能容，壮心是醉。信美堪餐，朝饥是慰。如何一旦，同心旷世？呜呼哀载！丰才富艺，女也克肖。采戏传能，奕棋逞妙。媚动占相，歌萦柔调。兹鼗爰质，奇器传华。翠虬一举，红袖飞花。情驰天际，思栖云涯。发扬掩抑，纤紧洪奢。穷幽极致，莫得微瑕。审音者仰止，达乐者兴嗟。曲演来迟，破传邀舞，利拨迅手，吟商呈羽。制革常调，法移往度。翦遏繁态，蔼成新矩。霓裳旧曲，韬音沦世，失味齐音，犹伤孔氏。故国遗声，忍乎湮坠。我稽其美，尔扬其秘。程度馀律，重新雅制。非子而谁，诚吾有类。今也则亡，永从遐逝。呜呼哀哉！该兹硕美，郁此芳风，事传遐禩，人难与同。式瞻虚馆，空寻所踪。追悼良时，心存目忆。景旭雕薨，风和绣额。燕燕交音，洋洋接色。蝶乱落花，雨晴寒食。接辇穷欢，是宴是息。含桃荐实，畏日流空。林雕晚箨，莲舞疏红。烟轻丽服，雪莹修容。纤眉范月，高髻凌风。辑柔尔颜，何乐靡从？蝉响吟愁，槐凋落怨。四气穷哀，萃此秋宴。我心无忧，物莫能乱。弦乐清商，艳尔醉盼。情如何其，式歌且宴。寒生蕙幄，雪舞兰堂。珠笼暮卷，金炉夕香。丽尔渥丹，婉尔清扬。厌厌夜饮，予何尔忘？年去年来，殊欢逸赏。不足光阴，先怀怅怏。如何倏然，已为畴曩？呜呼哀哉！孰谓逝者，荏苒弥疏。我思姝子，永念犹初。爱而不见，我心毁如。寒暑斯疚，吾宁御诸？呜呼哀哉！万物无心，风烟若故。惟日惟月，以阴以雨。事则依然，人乎何所？悄悄房栊，孰堪其处？呜呼哀哉！佳名镇在，望月伤娥。双眸永隔，见镜无波。皇皇望绝，心如之何？暮树苍苍，哀摧无际。历历前欢，多多遗致。丝竹声悄，绮罗香杳。想淡乎忉怛，恍越乎悴憔。呜呼哀哉！岁云暮兮，无相见期。情瞀乱兮，谁将因依！维昔之时兮亦如此，维今之心兮不如斯。呜呼哀哉！神之不仁兮，敛怨为德；既取我子兮，又毁我室。镜重轮兮何年，兰袭香兮何日？呜呼哀哉！天漫漫兮愁云曀，空暧暧兮愁烟起。峨眉寂寞兮闭佳城，哀寝悲气兮竟徒尔。呜呼哀哉！日月有时兮，龟蓍既许，萧笳凄咽兮旗常是举。龙輀一驾兮无来辕，金屋千秋兮永无主。呜呼哀哉！木交枸兮风索索，鸟相鸣兮飞翼翼。吊孤影兮孰我哀，私自怜兮痛无极。呜呼哀哉！夜寤皆感兮，何响不哀？穷求弗获兮，此心隳摧。号无声兮何续，神永逝兮长乖。呜呼哀哉！杳杳香魂，茫茫天步，抆血抚榇，邀子何所？苟云路之可穷，冀传情于方士！呜呼哀哉！
原文
［经］
六年春〔1〕，城邾瑕〔2〕。
晋赵鞅帅师伐鲜虞。
吴伐陈。
夏，齐国夏及高张来奔。
叔还会吴于柤〔3〕。
秋七月庚寅，楚子轸卒〔4〕。
齐阳生入于齐〔5〕。
齐陈乞弑其君荼。
冬，仲孙何忌帅师伐邾。
宋向巢帅师伐曹。
注释
〔1〕六年：公元前489年。
〔2〕邾瑕：据杜注，在今山东济宁市南。
〔3〕柤：本楚地，在今江苏邳州市北。
〔4〕楚子：楚昭王，本名壬。轸，或作“珍”。
〔5〕阳生：齐景公庶子，上年逃于鲁。后即位为悼公。
原文
［传］
六年春，晋伐鲜虞，治范氏之乱也。
吴伐陈，复修旧怨也。楚子曰〔1〕：“吾先君与陈有盟，不可以不救。”乃救陈，师于城父〔2〕。
注释
〔1〕楚子：楚昭王。
〔2〕城父：北城父，在今河南宝丰县东。
原文
齐陈乞伪事高、国者，每朝必骖乘焉。所从必言诸大夫〔1〕，曰：“彼皆偃蹇〔2〕，将弃子之命。皆曰：‘高、国得君，必逼我，盍去诸？’固将谋子，子早图之。图之，莫如尽灭之。需〔3〕，事之下也。”及朝，则曰：“彼虎狼也，见我在子之侧，杀我无日矣。请就之位。”又谓诸大夫曰：“二子者祸矣！恃得君而欲谋二三子，曰，国之多难，贵宠之由，尽去之而后君定。既成谋矣，盍及其未作也，先诸？作而后悔，亦无及也。”大夫从之。夏六月戊辰，陈乞、鲍牧及诸大夫〔4〕，以甲入于公宫。昭子闻之，与惠子乘如公，战于庄〔5〕，败。国人追之。国夏奔莒，遂及高张、晏圉、弦施来奔。
注释
〔1〕所从：所往之处。
〔2〕偃蹇：骄傲。
〔3〕需：犹疑不决。
〔4〕鲍牧：鲍圉孙。
〔5〕庄：临淄城内大街名。
原文
秋七月，楚子在城父，将救陈，卜战不吉，卜退不吉。王曰：“然则死也！再败楚师，不如死。弃盟逃仇，亦不如死。死一也，其死仇乎！”命公子申为王〔1〕，不可；则命公子结〔2〕，亦不可；则命公子启〔3〕，五辞而后许。将战，王有疾。庚寅，昭王攻大冥〔4〕，卒于城父。子闾退，曰：“君王舍其子而让，群臣敢忘君乎？从君之命，顺也。立君之子，亦顺也。二顺不可失也。”与子西、子期谋，潜师闭涂，逆越女之子章，立之而后还。
注释
〔1〕公子申：即子西。
〔2〕公子结：即子期。
〔3〕公子启：即子闾。
〔4〕大冥：在今河南项城县。
原文
是岁也，有云如众赤鸟，夹日以飞，三日。楚子使问诸周大史，周大史曰：“其当王身乎。若禜之〔1〕，可移于令尹、司马。”王曰：“除腹心之疾，而置诸股肱，何益？不谷不有大过，天其夭诸〔2〕？有罪受罚，又焉移之？”遂弗禜。
注释
〔1〕禜：禳祭。
〔2〕夭：昭王幼年即位，在位二十七年，时三十几岁，故云夭折。
原文
初，昭王有疾，卜曰：“河为祟。”王弗祭。大夫请祭诸郊。王曰：“三代命祀，祭不越望〔1〕。江、汉、雎、漳，楚之望也。祸福之至，不是过也。不谷虽不德，河非所获罪也。”遂弗祭。孔子曰：“楚昭王知大道矣！其不失国也，宜哉！《夏书》曰：‘惟彼陶唐，帅彼天常〔2〕，有此冀方〔3〕。今失其行，乱其纪纲，乃灭而亡。’又曰：‘允出兹在兹。’由己率常，可矣。”
注释
〔1〕望：望祭，指祭祀本国山川，遥望而祭，故名。
〔2〕帅：同“率”，遵循。天常：上天制予人的常道。
〔3〕冀方：中国。
原文
八月，齐邴意兹来奔。
陈僖子使召公子阳生。阳生驾而见南郭且于〔1〕，曰：“尝献马于季孙，不入于上乘，故又献此，请与子乘之。”出莱门而告之故〔2〕。阚止知之〔3〕，先待诸外。公子曰：“事来可知，反，与壬也处〔4〕。”戒之，遂行。逮夜，至于齐，国人知之。僖子使子士之母养之〔5〕，与馈者皆入〔6〕。冬十月丁卯，立之。将盟〔7〕，鲍子醉而往〔8〕。其臣差车鲍点曰〔9〕：“此谁之命也？”陈子曰：“受命于鲍子。”遂诬鲍子曰：“子之命也。”鲍子曰：“女忘君之为孺子牛而折其齿乎〔10〕？而背之也！”悼公稽首〔11〕，曰：“吾子奉义而行者也，若我可，不必亡一大夫。若我不可，不必亡一公子。义则进，否则退，敢不唯子是从？废兴无以乱，则所愿也。”鲍子曰：“谁非君之子？”乃受盟。使胡姬以安孺子如赖〔12〕。去鬻姒，杀王甲，拘江说，囚王豹于句窦之丘〔13〕。公使朱毛告于陈子〔14〕，曰：“微子则不及此。然君异于器，不可以二。器二不匮，君二多难，敢布诸大夫。”僖子不对而泣，曰：“君举不信群臣乎〔15〕？以齐国之困，困又有忧〔16〕。少君不可以访，是以求长君，庶亦能容群臣乎！不然，夫孺子何罪？”毛复命，公悔之。毛曰：“君大访于陈子，而图其小可也。”使毛迁孺子于骀〔17〕，不至，杀诸野幕之下，葬诸殳冒淳〔18〕。
注释
〔1〕南郭且于：齐公子鉏，居鲁南郊。
〔2〕莱门：鲁都城门名。
〔3〕阚止：阳生家臣，字子我。
〔4〕壬：阳生之子。
〔5〕子士之母：陈僖子之妾。
〔6〕杜注：“陈僖子又令阳生随馈食之人人处公宫。”
〔7〕杜注：“盟诸大夫。”
〔8〕鲍子：鲍牧。
〔9〕差车：主车之官。
〔10〕孺子：指已立为君的公子荼。
〔11〕悼公：阳生即位，为悼公。
〔12〕安孺子：即荼，在位不及一年，年幼被杀，无谥，号安孺子。赖：在今山东章丘县。
〔13〕杜注：“三子，景公嬖臣，荼之党也。”
〔14〕朱毛：齐大夫。
〔15〕举：皆。
〔16〕杜注：“内有饥荒之困，又有兵革之忧。”
〔17〕骀：在今山东临朐县。
〔18〕殳冒淳：地名，具体所在不详。
翻译
［经］
六年春，修筑邾瑕的城墙。
晋赵鞅率领军队攻打鲜虞国。
吴国攻打陈国。
夏，齐国夏与高张逃来我国。
叔还与吴国人在柤地相会。
秋七月庚寅，楚昭王轸去世。
齐阳生进入齐国。
齐陈乞杀死他的国君荼。
冬，仲孙何忌率领军队攻打邾国。
宋向巢率领军队攻打曹国。
［传］
六年春，晋国攻打鲜虞，是为了惩罚它帮助范氏作乱。
吴国攻打陈国，这是再次清算过去的怨仇。楚昭王说：“我们先君与陈国有盟约，不可以不去救援。”于是救援陈国，驻扎在城父。
齐陈乞假意事奉国夏、高张，每次上朝，一定和他们同乘一辆车，站在车右。不管去哪儿，总是谈起大夫们的事，说：“那些人都个个骄傲狂妄，打算不服从你们的命令。他们都说：‘高氏、国氏得到君王的宠信掌权，一定会逼迫我们，何不把他们赶走？’就是这样打你们的主意，你们及早考虑对策。考虑对策，没有比把他们全杀了的好。犹疑不决，是处理事情的下策。”到了朝廷上，就说：“那些人都是虎狼，看见我站在你们旁边，用不了多久就会杀死我。请让我回到他们的班列中去。”又对大夫们说：“这两位要发动祸乱了！他们凭仗掌握了国君而想要动各位的脑筋，说，国家之所以多难，是由于贵宠造成的，把这些人都消灭了君王的地位才能安定。已经计划好了，何不乘他们还没有发动，先动手？等到他们发动了再后悔，就来不及了。”大夫们听从了他的建议。夏六月戊辰，陈乞、鲍牧与大夫们率领甲士入公宫。高张听说后，与国夏驾车到齐侯那儿，与大夫们在庄街交战，被打败。国人追击他们。国夏逃往莒国，于是与高张、晏圉、弦施逃来我国。
秋七月，楚昭王在城父，将要救援陈国。为出战占卜，不吉利，为退兵占卜，也不吉利。昭王说：“那么就只有死了！再次使楚军失败，不如死。抛弃盟约、逃避仇敌，也不如死。横竖是一死，还是与仇敌战死吧！”命令公子申继位为王，公子申不答应；就命令公子结，公子结也不答应；又命令公子启，公子启推辞了五次后答应了。将要交战，昭王生病。庚寅，昭王攻打大冥，死在城父。公子启退兵，说：“君王舍弃他的儿子而让位，臣子们怎敢忘记君王？服从君王的命令，是顺合礼义。拥立君王的儿子，也是顺合礼义。两种情理都不能去掉。”与公子申、公子结商量，秘密移动军队，封闭所经道路，迎接越女所生的儿子章而立为国君，然后回兵。
这一年，天上有云像一群红色的鸟，夹着太阳飘飞了三天。楚昭王派人去向周太史请教，周太史说：“恐怕要应验在昭王身上吧！如果禳祭，可以转移到令尹、司马身上。”昭王说：“消除腹心的疾病，而移到大腿、胳膊上，有什么好处？鄙人没有重大的过错，上天难道会让我夭折？有罪受到惩罚，又能移到哪里去？”就没有禳祭。
起初，昭王有病，占卜的结果说是黄河神作祟，昭王不肯祭祀。大夫请求在郊外祭祀黄河神，昭王说：“三代时规定的祭祀制度，祭祀不超过本国的山川。长江、汉水、雎水、漳水，是楚国应该祭祀的河川。祸福的到来，不会超过这些神祇。鄙人虽然没有德行，黄河神不是我所能得罪的。”就没有祭祀。孔子说：“楚昭王明白大道理了！他没有失掉国家，真是应当！《夏书》说：‘那位古代国君陶唐，遵循上天的纲常，拥有这中原地方。现在有人胡乱闯，毁坏了治国的法律与大纲，于是就被人灭亡。’又说：‘拿出了什么就得到什么。’听凭自己来遵循天道，就可以了。”
八月，齐邴意兹逃来我国。
陈僖子派人召公子阳生回国。阳生驾着车去见南郭且于，说：“曾献马给季孙，没能列为他的上等马，所以又献这马，请和你一起坐上试一试。”出了莱门，阳生才告诉他原因。阚止知道了阳生的事，预先等在郊外。阳生说：“事情还没有明朗，你回去，和壬住在一起。”告诫了阚止一番，就往齐国。到了晚上，到达齐国，国内的人知道他回来了，陈僖子让子士的母亲服侍他，与送食物的人一起进入宫内。冬十月丁卯，立阳生为国君。将要与大夫们盟誓，鲍牧喝醉了酒前往。鲍子的家臣差车鲍点说：“这是谁下的命令？”陈僖子说：“接受鲍子的命令。”就硬赖鲍子说：“是您下的命令。”鲍子说：“你忘记了君王为这小孩子做牛而跌断了牙齿的事了吗？却忍心背叛他！”阳生叩头说：“您是持奉道义而行事的人，如果我可以做国君，不必杀掉一个大夫。如果我不能做国君，也不必杀掉一位公子。合乎道义就向前，不合乎道义就退后，岂敢不唯你是从。是废是立都不要引起祸乱，这就是我的愿望。”鲍子说：“你们哪一个不是国君的儿子？”于是接受了盟约。派胡姬带着安孺子去了赖地。把鬻姒送往别地，杀死王甲，拘禁江说，把王豹囚禁在句窦之丘。阳生派朱毛告诉陈僖子，说：“不是您我到不了现在的地位。然而国君与器具不同，不能有两个。器具有双份免于匮乏，国君有两个就多祸难。谨此向您陈述。”僖子不回答而哭泣，说：“君王对臣子都不信任吗？因为齐国遭饥荒而贫困，贫困中又有战争忧患，年轻的国君无法请示，这才找来年长的做国君，以为也许能容忍臣子们吧！不然的话，那个小孩子又有什么罪？”朱毛向阳生汇报，阳生后悔。朱毛说：“君王遇到大事征询陈子的意见，对小事就自己策划决定就是了。”悼公派朱毛把安孺子迁往骀地，还没到，把他杀死在野外的帐篷里，安葬在殳冒淳。
惠妃 淑妃 德妃 贤妃 宸妃 庄妃 丽妃、元妃、静妃、涟妃、良妃、荣妃、成妃、华妃、湘妃、温妃、柔妃、安妃、令妃、容妃、宁妃、宜妃、昭妃、伊妃、兰妃、珍妃、贞妃、闵妃、紫妃、艳妃、彦妃、清妃、庆妃、沁妃、晴妃、懿妃、全妃、瑾妃、珂妃、迪妃、华妃、淳妃、莹妃、悦妃、良妃、琦妃、含妃、容妃、贤妃、淑妃、德妃、丽妃、惠妃、慧妃、舒妃、萍妃、海妃、环妃、蒂妃、湘妃、楠妃、愉妃、玉妃、裕妃、成妃、隐妃、颖妃、瑛妃、雪妃、文妃、温妃、元妃、柔妃、岚妃、婇妃、莲妃、梅妃、眉妃、菀妃 沁妃 怡妃 雪妃 盈妃、凌妃 馨妃 嘉妃 月妃 芸妃 晴妃 宜妃 雨妃 文妃 樱妃 婉妃
